tag:blogger.com,1999:blog-4109042948227901312024-02-19T07:23:09.201+01:00中西共和國 República Sino-Hispana 中西共和国一座接通華語世界和西語世界的橋樑<br>Un puente que conecta el Mundo Chino y el Mundo Hispano<br>一座接通华语世界和西语世界的桥梁<br> A bridge that connects the Chinese World and the Hispanic WorldOlihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.comBlogger687125tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-46424955805995880092019-06-13T15:28:00.003+02:002022-08-05T12:17:34.726+02:00
西班牙國際級優質「安全豬肉」進軍台北食品展
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->西班牙豬業聯盟(INTERPORC)為西班牙肉品業界首要同業公會,今年大陣仗率領五家重量級豬肉大廠來台參與2019台北食品展,推廣西班牙優質美味又健康的「安全豬肉」,同時介紹其產業潛能、品質與相關產業知識。
<!--[if !supportLists]-->l <!--[endif]-->攤位於展期間規劃了豐富的活動,不但有廚藝秀,傳授由西班牙米其林星級主廚Daniel Negreira設計、台灣主廚李柏元(Julio Li)製作的美味豬肉料理,還有西班牙火腿侍肉大師Antonio David Sánchez Pérez現場帶領「品肉」活動等。
台北,2019年6月14日-西班牙豬業聯盟(INTERPORC)與當地五家重量級肉品Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-22126073672916999722014-11-19T09:02:00.003+01:002014-11-19T09:02:52.731+01:00西班牙遠方雜誌:創刊號以 "台灣" 為主題
這本介紹亞洲的專業雜誌,創刊號竟是以 "台灣" 為主題,大力介紹 "台灣" 這塊美麗的土地,創刊號可免費下載 ! (點進這篇文章的最後一行紅字 pasen y vean Yuanfangpower en plenitud!! 就可以進入下載頁面)
http://www.yuanfangmagazine.com/tendencias/nace-yuanfang-magazine-la-revista/
Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-52424025613739887022014-01-05T13:02:00.002+01:002014-01-05T13:06:35.352+01:00學習西文:最近最熱門的西文雜誌
¡¡¡Feliz año nuevo!!! ¡¡¡Feliz 2014!!!
最近最熱門的西文雜誌:遠方雜誌
https://www.facebook.com/Yuanfang.Magazine
用西文介紹中華文化,但主要是介紹台灣文化,讓西語人士更認識我們台灣,讓學西語的我們,學到更多貼近我們生活的西文用語!!!! 它的文章都不長,內容還包括照片及漫畫等等,一天上去看一篇,絶對對我們的西文有幫助。而且,若對內容有不認同的地方,也可以隨時留言與雜誌主編討論... Me ha gustado mucho!!!
最近新發現,與大家分享囉 ^___^
Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-21053989433793234702013-08-25T16:14:00.001+02:002013-08-25T16:14:41.535+02:00西班牙文家教資訊:南投縣市
注意:中西共合國部落格並非一收費的家教中心,我們只負責張貼訊息,並不會有過濾名單的過程,所以家教和學生皆須各自小心,建議一切談妥後,找一安全地點,再進行授課。預祝大家一切順利!也歡迎學生回來共和國留言,推薦家教。謝謝!
~麻煩請將三天內沒有回覆您的家教名單寄給共和國好嗎?謝謝~
家教姓名:Linda Chang
基本介紹:西班牙語系碩士班畢業,曾旅居中南美洲兩年多,曾任私立高中西班牙語教師及家教。
授課重點:聽書讀寫皆可。
授課地點:台北市、新北市、新竹縣市、台中市、南投縣
聯絡方式:0935-112584,E-Mail
學費(小時):500(可面議)
Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-39268934984302291052012-02-03T16:14:00.001+01:002012-02-03T16:18:16.368+01:00馬諾推薦:台灣美食文化網(含西班牙文版)有一則消息,讓大家可以介紹台灣美食給外國友人。 台灣美食文化網(http://taiwanfoodculture.net/) 你在國外想向外國友人介紹台灣特有的美食如:紅蟳米糕、客家粄食、滷肉飯等等菜餚常常不知如何說明嗎?現在有一個網站能夠解決你這苦惱,那就是於去年12月啟用的「台灣美食文化網」(Cultura culinaria en Taiwan),這個網站目前有西、中、英、日、法及韓文等六種語版。 網站分類為:美味台菜、台式海鮮、客家美食、原民美味、台灣小吃等七大類,目前介紹的菜式共計有70種。 台灣美食這一網站會持續增加新的菜餚說明,也將會增加其他的語版,可說是一個隨著台灣美食文化的創新而更新的網站。Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-48840883133933305422012-02-01T12:43:00.002+01:002012-02-01T12:46:50.750+01:00Barcelona市中心房間出租刊登日期:01-02-2012目前有一間房間提供長/短租,以下為租屋資訊:[分租] Barcelona市中心房間出租 在地鐵Verdaguer附近 距聖家堂與米拉之家僅地鐵一站之距離 誠徵短租、長室友,旅客 留學生都歡迎:)地點: 與聖家堂一樣同為L'eixample區, 位於地鐵黃線L4及藍線L5交會處站名是Verdaguer,住家距地鐵站僅 2分鐘的步程. 距聖家堂及米拉之家僅地鐵一站之距離.房租: 歡迎 來信詢問詳細:位於安全安靜的住宅區內,附近2個街廓之內有4間超市 3間蔬果店 2間麵包店2間生活雜貨店 1間乾洗店 2間報攤 2間藥局 3間銀行(La caixa, Santander, CajaMadrid). 300公尺內 有一間24h的商店 有點類似台灣的7-11它是英國宮百貨公司旗下24h商店OpenCor. 附近還有好吃的tapas店和不錯的咖啡店及Bar等等.大眾運輸系統: 除地鐵外, 有公共Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-15785661059501521112012-01-27T15:09:00.001+01:002012-08-04T19:07:50.066+02:00西班牙巴塞隆納:吉屋出租刊登日期:27-02-2012
我來自台灣,居住barcelona 10幾年,現因工作關係需到外地長期工作,我有一屋和一個小店面,不知大家是否有興趣承租作為民宿或其它用途。下面是房屋的型態和所在位置:
地點:barcelona 地鐵 四號線( L4) Alfon X 出站3分鐘路程 離大教堂和高地公園都蠻方便的
所在樓層:二樓 (primer planta)
房屋詳細:全新裝潢 3個 雙人房 2 廳 2 衛浴 每個房間均能透光
20 米平方小店面可彈性使用。
租金:面談。
聯絡方式: 手機 003493 658764863 Sra.pon
E-mail:tonyty135@gmail.com 謝謝。
Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-2874374275213720612012-01-10T02:29:00.003+01:002012-01-10T02:32:59.120+01:00Se alquila piso 公寓出租2房1廳1廚1浴共70平方公尺左右 2 dormitorios, unos 70 m2主卧室及客廳面外光線佳 exterior y luminoso.所有房間皆有窗台,衣/廚櫃一應俱全todas las habitaciones con ventanas y armarios empotrados.不含傢俱,廚房設有烤箱及電磁爐sin amueblar, pero cocina equipada con horno y vitrocerámica.鬧中取靜,生活機能絕佳calle tranquila, con tiendas y supermercados cerca.位居1線及7線地鐵中間,交通便利entre las estaciones de metro de Francos Rodríguez y Estrecho, bien comunicado también con Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-26784371259898206712011-12-14T11:39:00.002+01:002011-12-14T11:42:30.201+01:00馬德里計程車新車價(2011/12/12) 投稿共和國作者:馬諾馬德里計程車車資從12月12日開始調漲,平均漲幅為1.63%。 此次車資調漲最大的變動是,以電話叫車,一律收取固定金額:5歐元。此前均以計程車收到車行呼叫起,即按下計費表,到達客人呼叫的指定地點,計費表上已經跳了不少金額,常為客戶所詬病,懷疑車資灌水有欺騙行為,所以此次改為固定金額,避免雙方爭執。抵達客戶處,客人上車後司機再行開始啟動計費表,抵達客人目的地後除跳表上車資外再加收5歐元。週一到週六的6點到21點起跳價為2.15歐元,周日和假日是2.2歐元。週一到週五21點後到次日6點前起跳價是2.2歐元。但週六、日和假日的這個時段起跳則為3.1歐元。 平安夜和新年假期另外加收6.7歐元,前往機場或從機場往市區的附加費為5.5歐元。另外,搭乘計程車前往火車站、巴士站和展覽中心或從這三地出發除跳表費用外皆另加收3歐元。Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-16706151234948664502011-11-24T02:35:00.001+01:002011-11-24T02:37:38.958+01:00寒假短期出租 地點:巴塞隆納集屋短期出租:巴塞隆納市中心 位於巴塞隆納是中心,地鐵Urgell站 離巴塞隆納大學走路僅十分鐘,樓下就有超市、水果店、餐廳等等 交通便利,居住環境安全。 公寓有三間房,目前二房東是香港人,大房間住的是西班牙人。 我們有兩個廁所,一間廚房、一個客廳和一個大陽台。 要出租的是小房間:書桌、椅子、衣櫃、床等等一應具全。 租金:290/月 (租期:2011/12/01~2012/3 or 4 月)Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-29318574113725495772011-08-12T12:59:00.002+02:002011-08-14T01:46:13.094+02:00Barcelona台灣人 出清用俱我是正在巴塞隆那的台灣人,有些傢具跟生活用品要出清,連絡方式
廖家賢 610198287
chiahsien.liao@gmail.com
http://www.flickr.com/photos/66145945@N07/
Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-28050122665888187612011-06-08T13:40:00.000+02:002011-06-08T13:41:24.490+02:00徵西班牙文口譯人員(3名)徵西班牙文口譯人員(3名) 日期:6/22~6/25 地點:台北市(台北國際食品展) 工作時間:一天8小時(時薪100) 其他:略懂墨西哥家常菜更好 日商沖繩物產企業連合(股)台灣分公司 基隆市七堵區實踐路66號1樓 聯絡人:李新儀 聯絡電話:0981510188 0985725119Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-35267229491204083742011-05-20T03:22:00.002+02:002011-05-20T15:14:28.896+02:00西班牙"Top Viajes"網路觀光旅遊雜誌『西班牙"Top Viajes"網路觀光旅遊雜誌本(2011)年5月號有一篇台北深度旅遊報導(圖文共計17頁),該篇報導是由西國著名觀光記者Fernando Pastrano所撰,值得推介。文章可直接在網上觀看,並可列印及下載(PDF檔)。網址如下:http://www.topviajes.net/mag/2011/mayo/pageflip.html 台灣部份從第8頁起至24頁,請自行欣賞!』[投稿共和國作者:馬諾]Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-84266683990172192652011-05-20T03:17:00.002+02:002011-05-20T15:15:17.118+02:00疑似外國人士藉我國貿易商名義進行詐騙我國駐西班牙代表處連續接獲2件疑似外國人士藉我國貿易商名義進行網路貿易詐騙案件,對我國商譽恐造成負面影響,特將相關案情提供參考。案件一:西商Belaunde Clinica Medico Estetica S.L.公司負責人Mrs. Bárbara García de Robles係透過阿里巴巴網站(http://china.alibaba.com)與所謂我商Abdi Irawan採購一台雷射除毛機,俟貨款3,800美元匯入A商指定帳戶後,便無法取得聯繫。A商基本資料為:地址:No. 14,3-5 Lane Jl Guang Ming-Selatan, Taichung 52555, Taiwan,電話:+6287869362889;其指定之銀行帳戶為Bank Cimb Niaga,戶名:Abdi Irawan,帳號:162-01-00234-116,地址:No 23, IskandarOlihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-75525596241927355352011-02-10T01:08:00.006+01:002011-02-10T01:17:59.371+01:00吉屋短期出租:西班牙巴塞隆納 Cerdanyola de Valles環境介紹 公寓位於Cerdanyola de valles安全安靜的住宅區內,鄰近有超市,蔬果攤,麵包店,藥局,銀行,公車站牌等,鄰居友善住戶單純。交通方便,步行三分鐘達Renfe Cerdanyola de Valles,搭乘Renfe約20分鐘可達Plaza Catalunya。公寓介紹公寓有三房(其中一間做為書房),一客廳,一衛浴,一廚房,兩個小天井(通風良好)預出租的房間家具包含床組(King size單人床)、書桌及衣櫃,大小約為4X5 m2。 其他設備有沙發床,42吋電視,第四台,網路,冰箱,洗衣機等。照片可見 http://www.flickr.com/photos/chaoting/sets/72157625334410567/室友介紹 我們是一對夫妻,目前在UAB就讀博士班中,愛乾淨好相處。 租金一周100歐含水電網路,租期較長的話可再議租金。原則上房間為單人使用,若欲Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-25619038946639580632010-11-23T01:12:00.003+01:002010-11-23T12:16:11.212+01:00西班牙留學生學成歸國 生活用品大出清只提供在Barcelona交貨呦 ^_^買菜購物車 10歐velfont枕頭 13歐烤麵包機 10歐熱水壺 10歐Elextrolux吸塵器 49歐 (凡購買吸塵器的買家,附贈sex and the city DVD or 24hours DVD)若對西班牙文學習書籍有興趣者,免費贈送。對書籍有興趣者,歡迎來信詢問書名。以上家電用品要2011年1月1日可以開始在Barcelona交貨哦!有興趣者或需要提供物品照片的可以email與Evi聯絡 :Dmegustanieve@gmail.comOlihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-14731101953647169712010-10-28T11:42:00.003+02:002010-11-01T12:23:46.938+01:00西班牙巴塞隆納留學生學成歸國 書籍、用品大出清Sharon將於今年(2010)10月11月大出售所有大小傢具/小家電/腳踏車/書籍...等等。包含:IKEA加大堅固床架/加大獨立筒彈簧床墊IKEA/雙人羽毛被/雙人蠶絲被/單人羽毛被/雙人夏被/枕頭*2IKEA黑色松木半開放式衣櫃2組/三層架衣櫃/玻璃木質雙層床頭櫃IKEA黑色直立書櫃IKEA紅色層架*5/紅色鋼質時鐘兼儲物箱/銀色檯燈/銀色夾燈/黑色立燈*2IKEA3人沙發(床)/IKEA 藤編躺椅IKEA大型黑可調高度書桌/中型紅書桌/客廳矮桌/正方形邊桌2張/正方白棉布椅凳IKEA有輪旋轉椅*3張/立鏡/曬衣架LG 22吋寬銀幕HD ready桌上型液晶銀幕/黑色中文鍵盤EPSON DX4050彩色多功能事務機10人份綠色大同電鍋BRITA淨水壺2只 附濾心18段變速腳踏車2台 改義大利舒適坐墊(大鎖*4)/全新腳踏車安全帽菲立浦果汁機/負離子冷熱風吹風機烤麵包機/電熱水壺/電Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-66858605296507214872010-10-05T10:47:00.003+02:002010-12-05T13:39:43.585+01:00吉屋出租:西班牙巴塞隆納 <廣告已關閉>我來自台灣,居住barcelona 10幾年,現因工作關係需到外地長期工作,我有一屋和一個小店面,不知大家是否有興趣承租作為民宿或其它用途。下面是房屋的型態和所在位置: 地點:barcelona 地鐵 四號線( L4) Alfon X 出站3分鐘路程 離大教堂和高地公園都蠻方便的所在樓層:二樓 (primer planta) 房屋詳細:全新裝潢 3個 雙人房 2 廳 2 衛浴 每個房間均能透光 20 米平方小店面可彈性使用。租金:面談。Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-64002730826516824272010-09-09T10:30:00.003+02:002010-09-09T10:35:42.054+02:00工作機會:西班牙語國外業務工作機會:台灣台北縣新莊市【公司名稱】銳璟科技股份有限公司:www.rayvision.com.tw【工作職缺】西班牙語國外業務【工作內容】外銷電子產品、定期聯繫客戶等【徵求條件】西語聽說寫流利,對國際貿易與業務有興趣,無經驗亦可。具備積極態度者優先錄取【工作地點】台北縣新莊市中山路一段辦公大樓【工作時間】週一至週五,早上09:00至下午 6:00,可彈性上班【月休】週休二日,其餘休假比照公家機關【公司福利】比照勞基法【薪資範圍】底薪28,000起,依經歷與工作能力試用期後調整,獎金制度根據業績表現而定【需求人數】1人【聯絡人/連絡方式】意者請備西文/中文履歷,清晰近照。寄至Kenneth@rayvision.com.tw若有疑問,請洽0910578425(陳先生)Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-24851255343432529712010-06-05T05:38:00.005+02:002010-07-27T17:38:42.754+02:00西班牙留學生學成歸國 書籍、用品大出清<廣告已關閉>在西班牙念書的朋友們~又有留學生要學成歸國了!書籍、用品便宜大出清,有興趣的朋友,快來尋寶哦。Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-83813859946487312012010-03-02T14:52:00.002+01:002010-09-09T10:40:34.610+02:00高雄三民區,急徵西班牙文初級教師 <廣告已關閉>高雄三民區,急徵西班牙文初級教師,有意者,請於今明兩天留下電話,我會與您聯絡!感謝!Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-84366253586556921292009-12-19T13:44:00.006+01:002010-07-11T08:57:42.888+02:00西班牙文爆笑創意影片: ¿Qué hora es?一群美國學西班牙文的學生,用僅學的幾句西班牙文,模仿中南美洲的誇張連續劇說話的方式,真的超爆笑的,和大家一起分享囉^^ (第二集比較不好笑,因為看完第一集,第二集就比較沒爆點了^^|||)第一集影片轉載自 Youtube第二集影片轉載自 YoutubeOlihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-53844271152993246832009-12-14T17:27:00.001+01:002009-12-14T17:31:02.853+01:00吃招牌西班牙菜500有找 撰文者:施穎瑩文章轉載自 商業週刊台北市民生東路的巷子裡,今年七月底開幕一間專賣西班牙Tapas(下酒菜)的「傑克廚房」。有位西班牙酒商來到台灣,跑來踢館,結果主廚周維德拿出招牌菜「菠菜野菇乳酪蛋餅」,令這位正宗西班牙人懾服;還說,周維德去西班牙時可用這道菜的配方,換取免費招待。到底這道僅一百六十元的Tapas,有何魅力征服西班牙人的味蕾?周維德不藏私指出,西班牙人做烘蛋是用橄欖油,加上講求嫩滑,烹調時間不夠久,缺乏蛋香。他改用奶油來熱鍋,以小火慢烘,約十五分鐘蛋餅呈琥珀色時,以台灣人煎蛋的技巧,把蛋煎到金黃香脆,就能逼出蛋香。最後更直接以小鐵鍋上桌,還冒著泡泡的奶油,滋滋作響,趁熱嘗一口,鬆軟蛋餅夾著菠菜葉、蘑菇、馬鈴薯、牽絲的乳酪,口中頓時蛋香四溢!這樣費工的菜色,若在飯店享用,起碼得多花一倍的價格。但是在傑克廚房,每道下酒菜僅從一百元起跳。而商業午餐約從一百多到三百元不等,也吸引不少附近上班族慕Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-6845124658781355332009-10-30T18:15:00.000+01:002009-10-30T18:20:51.873+01:00西班牙年輕人失業率升破40%新聞轉載自 Yahoo理財(中央社台北2009年10月30日電)西班牙年輕人的失業率9月份升破40%,這個一度是歐洲就業創造發動機的國家,還深陷在衰退中。歐洲聯盟 (EU)統計局今天在一項電子郵件的新聞稿中說,西班牙25歲以下年輕人的失業率,9月份自8月修正後的40.9%上升至41.7%。報告還說,歐元區失業率是20.1%,德國是10.4%。西班牙整體失業率上升至19.3%。因營建業崩盤及全球金融危機而重創的西班牙,第3季經濟再度衰退─即使歐元區可能已經擺脫衰退。西班牙總理薩巴德洛 (Jose Luis Rodriguez Zapatero)的社會黨因失業率攀升而逐漸失去支持,他的民調落後反對黨。「經濟上的悲劇」是這些年輕人都是「西班牙有史以來受過最好教育的世代,」馬德里IE商學院經濟學教授且是勞動市場專家Gayle Allard說。由於整體失業持續攀升,年輕人未來的就業機會是否進一步Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-410904294822790131.post-55124257889348577132009-10-10T16:34:00.002+02:002009-10-20T16:27:27.071+02:00工作機會:西班牙文的錄音人員(兼職)工作機會:台灣台北市大安區我們公司需要一位大約20~30歲的西班牙籍女生,因為我們的產品是教育性質的玩具,所以希望錄音人員的西文是屬於西班牙比較正統的西班牙文。希望大家幫忙尋人,若您有認識西班牙籍女生,無論是您的朋友、或是您補習班或大學裡的西文老師,請幫我們問一下是否有人願意兼這份小職,若找到有意願的人,請跟我們聯絡好嗎?非常感謝!Olihttp://www.blogger.com/profile/11500763356763748172noreply@blogger.com3