顯示具有 中西共和國佈告欄 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 中西共和國佈告欄 標籤的文章。 顯示所有文章

2009/5/21

Oli 接到的第一通詐騙電話

因長期住在西班牙,只聽說台灣詐騙事件頻傳,心裡常想,怎麼可能那麼豬頭,天下哪有那麼好賺的事,但,在我自己接到回國後的這第一通詐騙電話後,才發現,真的很容易心動啊...

前幾個禮拜,有人打電話來做一些家電用品的問卷調查,我閒閒沒事做,所以也幫他做了這個問卷調查。

幾天後,同樣的公司,換人打電話給我,通知我說5月20日在高雄勞工公園有舉辦愛心益賣,物品以一元起標。她給了我一組"序號",然後說,在那天晚會後有抽獎活動,邀我去參加。

當然,我早忘了這件事!今天他們又打來,不是在很吵的地方打給我的(那種詐騙方式我有聽過,所以不會上當的)。那個小姐是在一個很安靜的環境裡打來的:"...您昨天沒有到勞工公園嗎?您抽獎抽中了一組九十幾萬的高級衛浴設備哦,明天幫您送到您家。請問您家裡幾點有人在家,可以簽收?"

其實,我剛聽到我中獎了,就直覺是詐騙集團,又因為第一次接到這種電話,滿好奇的,又剛好閒著無聊,所以跟她閒聊。我問她:"那我要繳多少稅啊"?她的回答讓我這種第一次接到詐騙電話的人迷惑了,她說:"明天會送東西到你家,而稅的部份,是你們之後自己去繳給國稅局的,按規定好像是15%"。

她解釋到後來,其實我有點心動了,但我自己知道我是沒有偏財運的那種,所以我直接跟她說,我怕你們是詐騙集團的,我不要了,我不缺。結果他說:"如果用不到這套衛浴設備,或家裡浴室空間不大,無法安裝,廠商願意以8折購回,而且會直接把錢匯到你的帳戶。至於稅,都是之後你們自己去繳給國稅局的。"

天哪,這如果是詐騙集團,也太高竿了吧,難怪會有人被騙。因為它不同於其它聽過的案件,什麼要先繳多少稅之類的,而是要先匯錢給你。真的很讓人心動。雖然我最後還是硬著頭皮掛了電話,但我還是很疑惑...

1. 他是要把東西送到我家耶,我接收就好了
2. 如果我不要,廠商以8折收回,他們直接把錢匯給我

這樣,到底哪個部份是他詐騙的手法呢?上網查了之後,才發現原來"詐騙不見得是要你匯款,有可能是匯錢給你!" 以下為網路流傳文章,跟還不知道的朋友們一起分享:

地下錢莊再要你還 n 倍

詐騙越來越廣泛。前一陣子先是接到一通電話(都是沒有顯示來電的),跟妳做個問卷調查啦…,我就隨便回答她 …然後她說呢… 要寄個小禮物給我…,我就把公司的地址給她 …還問了名字。結果她說約二個禮拜會收到,就沒當一回事 …

過幾天(二個禮拜之內),她就打電話來要妳去參加她們在淡水漁人碼頭舉辦的晚會。(晚會上有" 抽獎" 哦)當然她之前跟妳確定的地址一定會肯定妳人離那裡很遠~~我在南台灣,然後等她確定妳 "不克前來" 就會說:哎呀…那沒關係,我還是會把妳的名字跟手機號碼提供抽獎……晚會"的當晚 …她會在一個背景像海邊的地方打電話來說:我們正在舉辦活動,妳中獎了!人有沒有在現場~~~(見鬼了人才會在那)。然後她就會說:哦 ~沒有嗎?那真可惜…,我先幫妳保留獎項,明天再打電話給妳!然後隔天上午 …她就會打來… 然後說一些有的沒的(妳中了x獎:獎項是 xxxxx然後要扣稅之類的)

到這裡我以為那跟舊手法一樣要妳先匯稅額過去…就沒理她,結果她說:我們會自動先幫妳從獎項扣除稅額(x獎是現金獎) 然後再匯到妳的帳戶裡!!妳先給我基本資料,我幫妳傳給律師審核(! 她會說一堆…然後說很快)。

這時候我的腦袋還昏昏的(剛睡醒)然後給了她基本資料,過沒多久她就會打來說:妳已經通過審核了!那妳現在可以給我妳的金融帳戶資料嗎?(注意!這裡是重點!! )~~(這時已經清醒了…正為我給了她資料後悔 …)我推說…我人在外面沒有這個資料,不方便給耶…她說:那我什麼時候再打給妳呢?等她掛掉電話以後,我打 110報警…

警察說:如果妳給她金融帳戶資料,她會真的匯入一筆金額給妳 …過一陣子以後,會有自稱是地下錢莊的人打電話找妳,說妳跟他們借錢借據上有妳的資料,錢也確實匯到帳戶裡),要妳還出原金額的x倍(本+利)。

這是我第一次聽說 ……新手法… 提供大家參考……她們的公司地址:台北市信義區市府路45號18樓(聽說是101大樓的設備樓層)/電話: 0991xxxxxx陳小姐 ~~~

大家不要被騙了,不知道還有沒有人有聽說過詐騙的新手法的警察說要幫我查我的通聯紀錄 …往回追查…但我相信機會不大……

2009/5/4

西文界重大消息:台灣西班牙之家協會(Casa de España en Taiwán)即將正式成立!

親愛的朋友們,在幾位熱心的西班牙語文教授們的推波助瀾下,台灣西班牙之家協會(Casa de España en Taiwán)將在五月九日於輔仁大學舉行正式成立大會。會後與會者將共進午餐,一同品嚐、享受西班牙美食。

有興趣一起前來共襄盛舉的朋友們,請盡早和主辦單位聯繫哦:
001539arrobamail.fju.edu.tw
ofc.taipeiarrobamaec.es

2009/4/29

為什麼共和國版主Oli不再發表自己寫的文字?

近半年來陸續收到中西共和國旅客們的詢問,為什麼Oli突然間不再發表自己的文字了?我來解釋一下,順便發發牢騷吧!

Oli不再發表自己的文字,除了比較忙之外,一個最重要的原因是,Oli發現自己很多寫得辛苦的文字,被完完整整地貼在別的網站,但是完全"無聯結"或"提到是由中西共和國轉貼的",心中真的是...很不舒服!剛看到時,一股怒氣真的讓Oli很想把這些網站通通公佈出來,但後來想想,還是算了,既然有西班牙文學子能這麼地擺明、厚顏地把別人的文字據為己有,那,我和他/她計較也沒什麼意義,¿no? ^^|||


其實,我說過,大家願意轉貼我的文字,是我的榮幸,而且我也喜歡和大家交流西班牙文,所以要轉貼共和國的文字到哪兒都沒關係,只請求大家做個"超聯結"到"中西共和國",這個要求很難、很過份嗎?唉 >"<

呵~不過,還真的是因禍得福,若不是因為這件事,讓我收到從沒在共和國出現過的潛水客們的關心email,才發現共和國的潛水客還真的是滿多的!謝謝大家的支持與關心呦^^___^!

2008/3/6

公告:西文人互聯網相關事宜

已登錄參加 "世界各地的西文學子們,大家願意互相幫忙嗎?" 活動的中西共和國旅客們請看過來:

為了讓大家能夠自己用中文或西班牙文親手留言,好好地向同好們自我介紹一下,我們決定把這個活動移到共和國論壇之西文同好會囉,如此一來,大家就能愛寫多少就寫多少,若想找西班牙文筆友、或進行西語對話練習的同伴等等,也可以直接寫出囉^^!活動方式還是一樣,就是請大家提供自己的聯絡方式:
  • 註明您的暱稱
  • 留下下列其中一樣:部落格網址、Email或MSN
  • 您所在的國家或城市(台灣也請註明)
  • 留言給大家(可留可不留)
您可以重新填寫資料,也可以直接把已經貼在共和國部落格的資料直接copy過去。如果您在10天內當未將資料轉移,共和國將按部落格裡的留言幫您轉移資料哦。

2008/2/20

西文人部落格/Email/MSN聯絡區

Argentina 阿根廷

  • Cristina (Buenos Aires)
hh714027@Hotmail.com
我來參一腳好了~~~ 我是在阿根廷的首都布宜諾斯愛麗斯 


España 西班牙
  • fanny



Mi email y msn son los mismos. Vivo en Orense, Galicia. Ahora estoy haciendo prácticas en una empresa textil. Estudiaba 2 años en Santiago de Compostela. Era la única estudiante taiwanesa (excepto mi tía, que se casó con un gallego hace tiempo)


México 墨西哥
  • mow



大家好,我目前人在墨西哥的TALAXCALA洲工作,但是因為完全沒學過西文,所以想到這裡跟大家討教學習西文的方法,希望大家多指教!!


Taiwan 台灣
  • Agustín (Kaohsiung)
拉丁狂熱世界:http://lamanialatina.blogspot.com/(超讚拉丁音樂部落格,Oli強力推薦)
  • Antonio



Hola mis amigos,我現在在台灣,之前我住過秘魯,那是一個很棒的國家。透過旅遊,讓我認識到另一國度的人文風情、習慣文化及客主觀思想。認識我,也讓我認識你/妳吧!
  • Aug (Taipei)



Email & MSN 都一樣。我是西文初初初級班的同學,自從google到這個網站之後, 就常常上來,覺得版主很用心維護,也受益良多。接觸西班牙文是在兩年前,去costa rica找同學玩耍,發現英文沒有用,才臨時惡補的。現在很鬆散的在上西文課 (但非科班出身,又沒有認真複習....),我非常希望有朝一日能去西班牙長住一段時間,所以一定要加入你們的社團~感謝版主大人展開這項活動!

  • Brenda (Tainan)



Email & MSN 都一樣。Hola,我是 Brenda,對西班牙文有股有點莫名其妙的喜愛 @@,所以也跑來參一腳~~報告完畢謝大家!
  • Cathy



Email & MSN 都一樣。大家好,我是 Cathy,很高興加入,目前在台灣從事外銷貿易工作, 學習西文已一段時間,預定目標是前往南美州開發新市場,希望能結識當地的朋友!請大家多多指教!
  • Cindy



Hola todos~Soy Cindy. 目前很努力低自學西文,可是因非本科畢業老是摸不著頭緒,希望能與大家依同參與和學習!
  • Diana (Taipei)



Email & MSN 都一樣。Hola~因為認識了講西文的朋友,才讓我起了學西文的興趣,西文程度是幼稚園程度,最會講的就是hola, Soy Diana. 我到目前只上過了一學期的西文會話,畢業之後會不會繼續進修西文也是個未知數!不過~我會找機會繼續練習的^_^~歡迎西文高手或和我一樣程度的同好們都可以來跟我聊天囉!^_^
  • Elena



我也好喜歡這個網站喔,很開心遇到這麼多對西文有興趣的朋友!大家可以一起交流喔!
  • Elisa



Email & MSN 都一樣。Hola~ Hola~ soy Elisa ^_^ 我現在是淡江二年級的學生~希望在這裡可以交到也是想要加油練習西語的朋友!可以寫寫信~聊聊天,我想這會很棒的! ^___^
  • Elvin (目前在中南美洲就讀)



Hola~我的無名ㄉ帳號是smile75919,暱稱是ELVIN或小龜!我是ㄍ軍校生,也是ㄍ交換學生!西文在當地學^^!非常想跟大家認識跟接觸、
希望能跟大家做做朋友,請讓我加入^^!
  • Emilia (Kaohsiung)



Email & MSN 都一樣。西文目前在高雄文藻推廣教育中心,只學了18個小時,對西文還是很懵懂無知,沒啥概念,但希望西文有開花結果的一天!Mucho gusto !

  • Fion
MSN: missfion@livemail.tw
hola todos~~真開心找到這個網站,讀西語系也邁入第五年了,希望可以更進步囉!
  • Flor



Hola, soy Flor. 我是新加入的朋友,讀西文已快兩年了,很喜歡跟別人一起研究西文!
  • Mario



Email & MSN 都一樣。Hola, soy de Taiwan. Me gusta esta República mucho. Mario 2008.2.13。
  • Rosana



Email & MSN 都一樣。我要參加^^~這個計畫真棒耶~~!

  • Thomas (Hsin Chu)
(email)


(msn)


大家好,我叫Thomas。目前在台灣的新竹工作,以前在厄瓜多爾讀書,學習西班牙文已經有10年的歷史了。現在在我的部落格裡還沒有提供西班牙文的相關知訊,希望未來有時間可以慢慢的將自己學習西班牙文的小小的辛路歷程提供給大家參考,也希望如果有人對厄瓜多爾有任何的疑問也可以在部落格裏寫訊息給我,我會為你解答唷!還請大家多多支持與指教。
  • Vemisa



email: vemisa.ju@msa.hinet.net
msn: vemisa@pavo.seed.net.tw

Hola: Soy vemisa. ^_^ Vivo en Taiwan. 很喜歡西文,目前也在學習西文ing...,很開心來參加這個活動認識新朋友~~n_n,歡迎大家來找我練習西班牙文喲~:p。我的部落格!
  • Vicente (Kaohsiung)



MSN和EMAIL是一樣的。
  • Violeta (Taichung)
(MSN)


Me llamo Violeta. Vivo en Taichung. Me gusta escuchar las canciones populares. Si a ti también te gusta escuchar las canciones españoles, podríamos compartirnoslas. ¡Que hagamos buenos amigos!


以上資料皆由熱愛西文的學子們自由提供,
希望大家無論是在部落格留言、和筆友通信練寫作或藉MSN練對話,
都要注意禮節哦!讓大家一起成長吧!

2008/2/8

中華世界遺產協會 求三張"朝聖之路"的高解析照片

郵件內容轉自 Li-Ching Wang/王儷瑾

Hola, Me ha escrito 中華世界遺產協會 pidiendo fotos de alta resolucion del Camino de Santiago. Las fotos que tengo son antiguas de hace 15 años, hechas con una cámara analógica, por tanto no sirven para ellos. Si tenéis estas fotos y os interesa venderlas, os pasaré directamente el email de 中華世界遺產協會, y podréis arreglar el asunto directamente con ellos. Os copio el mensaje que especifica lo que necesitan.

MENSAJE DE 中華世界遺產協會
世界遺產協會編輯的世界遺產雜誌正在忙著三月出刊的事務,其中有一篇輔大潘神父撰稿的 Routes of Santiago de Compostela,想請問您或是您的西班牙朋友們有沒有相關的高解析照片可以提供,我們可以付費選用:
1. 一般數位單眼拍攝的原始檔就可供輸出印刷使用
2. 若為底片要經過製版廠掃圖分色所以您在國外此種方式恐怕不便配合
3. 本期所須要照片約三張即可,由於內頁照片我們在台灣的夥伴都一張300台幣。
若您或您的友人有適合的照片,可以請您們斟酌報價!我們須要您們的照片來為本單元增色。
4. 您們若有相關圖片,建議可以先壓縮小檔mail給我挑選!待我回覆之後再煩請您寄原始檔(高解析度)給我即可

有興趣的朋友請和中華世界遺產協會聯絡,謝謝!

世界各地的西文學子們 大家願意互相幫忙嗎?

散居世界各地(含台灣)的西文學子們,大家願意互相幫忙或互相認識、鼓勵,一起進步嗎?中西共和國的鼠年開春新計畫是:開闢"西文學子互通有無區"。如果您願意和其他的西文學子

1) 透過部落格互相交流所有和西班牙文相關的知識,包括:文法、會話、文化、音樂、旅遊、生活經驗、異國戀情、婚姻等問題;

2) 透過Email或MSN,在西文人間找個西文筆友、或對話練習對象。

我們非常歡迎您提供您的聯絡方式:
  • 留下下列其中一樣:部落格網址、Email或MSN
  • 註明您的暱稱
  • 您所在的國家或城市(台灣也請註明)
  • 留言給大家(可留可不留)
總之,所有的西文學子都能參加。而有意加入這項計畫的朋友們,請不要留言在這篇文章的文章回應處,我們已經換地方留資料囉,請快到此留下資料、加入西文人互聯網吧 ^___^!

旅遊西班牙 參考一下外交部提供的相關資訊吧!

資訊轉載自 中華民國(台灣)外交部領事事務局

中華民國(台灣)外交部建議:由於全民健保之醫療給付額度有一定上限,故國人出國旅遊前宜考慮投保涵蓋醫療服務之旅遊險,並且注意保單上不給付之項目,以免一旦在國外遭遇急難而送醫,須自費負擔鉅額醫療費用。

其他相關資訊:

2008/2/1

分享您的經驗,歡迎勇躍投稿

各位中西共和國的訪客們:

若您願意大方免費提供任何學習西班牙文的過程或相關經驗,或是遊學、旅遊西班牙及中南美各西語系國家的任何經驗,歡迎您勇躍投稿!除了上述內容,投稿文章也包括:
  • 推薦或檢舉旅行社
  • 推薦或檢舉當地語言教學中心
  • 推薦或檢舉旅館及餐廳
也就是說,就算只是兩三句的短文,都非常歡迎您投稿和大家分享經驗!文章的刊出格式,請參考這裡!

投稿文章注意事項:
  • 投稿作者理解並同意共和國將不支付任何稿酬。自投稿文章刊登日起,中西共和國對該作品具有在共和國部落格永久刊登、並無需支付任何費用的權利。
  • 投稿作品之著作權及版權皆為該作者所有。因此若有其他媒體欲使用共和國之投稿作品,需事先徵得作者同意,而稿酬也全部歸作者所有。
  • 中西共和國將保有編輯、刪改文章之權力。共和國管理員對所有刊登稿件保留必要的編輯權和刪改權。若不同意刪改,請事先特別聲明。共和國保留審稿和退稿的一切權力。
  • 文章請以Word檔及全形字撰寫。投稿文章中的所有標點符號,除文中的英文字外,其餘請使用中文全形之標點符號。如:,;、。:‧/「」《》?〈〉!()...
  • 來稿恕不退還,請別忘了自留底稿!
希望大家勇躍投稿!
所有刊出之投稿作品內容,將不代表中西共和國立場。

2008/1/22

中西共和國"告白被拒習慣用語"意見調查結果

中西共和國"告白被拒習慣用語"問題意見調查已結束,投票總人數男31人,女43人,如果沒有人偷偷多投了幾票,那參與人數一共74人,以下為調查結果:

問題 1) 限男生投票:當你的告白被心儀的女生拒絕時,下列哪一個藉口讓你最唾棄(對你最傷)?

Eres muy buena persona, pero... (你真是個好人,但是...) 
13 (41%)

A tí te quiero mucho, pero sólo como amigo... (我真的很喜歡你,但是像朋友的那種)
8 (25%)

Te mereces algo mejor (你值得比我更好的人=我配不上你)
6 (19%)

Otros (其它)
4 (12%)

男生總投票數: 31人

問題 2) 限女生投票:當妳拒絕某男士的告白時,曾經(或最常)使用(或可能會使用)下列哪一個藉口?

Eres muy buena persona, pero... (你真是個好人,但是...) 
27 (62%)

A tí te quiero mucho, pero sólo como amigo... (我真的很喜歡你,但是像朋友的那種)
9 (20%)

Te mereces algo mejor (你值得比我更好的人=我配不上你)
4 (9%)

Otros (其它)
3 (6%)

女生總投票數: 43人

總結:男孩子們最恨的句子是"Eres muy buena persona, pero... (你真是個好人,但是...)",而女孩子們最喜歡用的句子是"Eres muy buena persona, pero... (你真是個好人,但是...)。呵~難怪一些西班牙男性朋友在每回聊到這個話題時,都悻悻然地表示:"你們女孩子用這種藉口真的很奇怪耶,難道要是會殺人放火強奸搶劫的壞人,妳們才會喜歡嗎?"  報告完畢!非常感謝大家投票。

2007/12/2

中西共和國發起"歌詞翻譯接龍活動"
歡迎西班牙文同好們共襄盛舉 ¡Anímate!

Hola a tod@s!!! 真沒想到,轉眼間中西共和國論壇已經超過十個國民了!剛開始還覺得若有三個人加入就要偷笑了哩^^|||。原本只是想召集同好,看看可以召到多少人,但是現在看到陸陸續續還真的有人加入,讓我開始思考是否應該讓我們這些同好一起做些什麼有趣的活動。昨天想了一個點子,就是歌詞翻譯接龍。

活動目的:
這是目前共和國能想到比較適合大家一起參與、又能互相學習、討論的小遊戲!尤其,因為學習西班牙文的同好們,散居在台灣、中南美及西班牙等各地,因此我們期望能從遊戲間,更認識、瞭解各地對某些事物不同的用字及說法。

有興趣一起參與這項活動的國民們,請各位移駕至論壇閱讀遊戲規則、然後準備開始加入歌詞翻譯接龍囉!!

總之,我們先看看這個歌詞翻譯接龍遊戲是否玩的起來吧!如果在遊戲進行間發現某些遊戲規則不符實際狀況,也請留言討論,我們再一起一一修正吧! Saludos

2007/10/31

關於轉載中西共和國部落格資訊的相關問題

Creative Commons License
本 著作 係採用
創用 CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 2.5 台灣 授權條款授權

各位抵達中西共和國的旅客們,大家好!關於轉載本部落格各項資訊及文章的問題,我們在此提出下列幾項說明:

原則1. 若您欲轉載共和國版主所撰寫的文章至您的部落格,在沒有擅改文章內容的情形下,我們深感榮幸。但請在您部落格文章轉貼處註明"此篇文章轉載自中西共和國部落格",並將文章"連結"至中西共和國、或標明文章的連結網址!文章轉貼刊登後,請來信邀請我們前往參觀,好嗎?謝謝!

原則2. 若您欲轉載的內容"完全是"共和國由別處轉截來的新聞、音樂或影片,那麼您無需來信通知即可轉貼。但為了預防您觸法,忠心建議您在貴部落格註明轉載出處(您可參考中西共和國註明的轉載處,通常都在文章標題下方)!

原則3. 若
您欲轉載的內容裡,有一部份是(或疑似)出自共和國版主之手的"原作",另一部份是"共和國由別處轉截的新聞、音樂或影片",或在您無法分辨的情況下,請按照第一條原則處理!

您的"願意轉載",對我們是一種珍貴的肯定,謝謝!
如果有任何問題,請留言或來信通知!

2007/10/5

中西共和國改名問題意見調查結果

中西共和國改名問題意見調查已結束,投票總人數38人,以下為調查結果:

改成:華西共和國 9 (23%)

改成:漢西共和國 2 (5%)

不用改,這樣很好 18 (47%)

本來就是個爛名字,怎麼改都不好! 9 (23%)


非常感謝大家投票。其實當初我們是以"無國界之分"為主概念,幫Blog取了"中西共和國"這個名字。主要的目的是希望以一個"大眾通俗的名字",盡可能召喚所有講中文、同時也學西文的朋友,不管身處何處,都能願意進入共和國一起研討這個語言。後來有了改名的念頭,是因為有朋友說這個名字不像個Blog的名字,缺少創意(說Blog的名字要夠怪、或夠夢幻之類的),也有人直接告訴我們"Blog名字很爛"!但其實這個部落格原本就不是走夢幻少女路線,所以夠不夠夢幻並不是個大問題,只是我們自己本身倒是想把"中西共和國"改成"華西共和國",因為覺得"華語"的"華"字好像能含蓋得更廣。於是我們決定先做個問卷調查,想知道大家是怎麼看"中西共和國"這個名字。最後,雖然調查結果顯示,不乏訪客覺得名字取得不好,但大部份的人似乎覺得Blog原本的名字尚可接受,所以共和國最後決定,暫時還不會更改"國號",至於真得覺得共和國名字"本來就是個爛名字,怎麼改都不好"的朋友們,抱歉囉,只能請您們忍耐一下了,反正...既然"怎麼改都不好",那沒改應該也沒什麼差嘛!^^

2007/9/30

中西共和國Blog背景音樂意見調查結果

中西共和國Blog背景音樂意見調查已結束,投票總人數28人,以下為調查結果:

讚,我喜歡       19 (67%)
Genial! Me encanta!


吼,吵死人        3 (10%)
Por favor, quítala, que hace ruido y me da dolor de cabeza!


可有可無         2 (7%)
Nada especial


看到鬼咧~哪有音樂    4 (14%)
Me estás tomando el pelo? Si no se oye nada...


非常感謝大家投票。雖然按調查結果來看,大部份的人都滿喜歡這首Por una cabeza,但是也有訪客覺得音樂吵死人。的確,包括Oli自己聽久了還真覺得小提琴讓人精神衰弱!所以我們已將音樂播放器置於部落格最底部,喜歡的朋友可以自行播放,同時也饒了受不了的朋友。至於,聽不到音樂的朋友們,因為音樂是從香港yahoo上傳的,聽說常當機,所以有時是不會出現音樂的,但若排除這個原因,您仍聽不到音樂,那我就不知為何了,抱歉哦!

2007/6/19

中西共和國建國宗旨
Objetivo de la fundación de la República Sino-Hispana

子曰:"每事問"。又曰:"三人行,必有我師焉。擇其善者而從之,其不善者而改之"。我們希望透過這個共和國,集合所有對西班牙語有興趣的朋友,在共和國裡互相切磋、學習。加油!進駐中西共和國吧!

Según Confuncio, hay que PREGUNTAR todas las dudas que tenemos. El Maestro también considera importante SABER APRENDER lo bueno de otros. A través de esta República, esperamos reunir a todas las personas que les interesa aprender español, así como hacer preguntas e intercambiar opiniones, progresando todos juntos en esta República. ¡Anímate! ¡Entra en la República Sino-Hispana!

子曰:"每事问"。又曰:"三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之"。我们希望透过这个共和国,集合所有对西班牙语有兴趣的朋友,在共和国里互相切磋、学习。加油!进驻中西共和国吧!